МЕЖДУНАРОДНА ПОЛИТИКА

Съдържание

Ас. д-р Митко Димитров

Войната в Украйна и процесите на антиглобализация / 7

Докторант Петранка Щерева

Концепцията за правонарушение според източниците на Шериата / 12

Докторант Виктор Синански

Словаците в Чехословакия (1918 – 1939 г.) / 18

Докторант Вилма Муста

Euthanasia in Albania: Legal Challenges and Perspectives / 31

Докторант Иван Янев

Сравнение на правната рамка на застраховането в Съединените щати и Европейския съюз

/ 47

Докторант Десислава Малинова

Персоналният имидж в културната сфера: елементи, медийни влияния и взаимодействие с културната идентичност/ 60

Докторант Ангелина Пройкова

Съвременни предизвикателства пред системата за национална сигурност на Република България / 72

Нашите автори / 80

ВОЙНАТА В УКРАЙНА И ПРОЦЕСИТЕ НА АНТИГЛОБАЛИЗАЦИЯ Ас. д-р Митко Димитров, Правно-исторически факултет, Югозападен университет “Неофит Рилски” – Благоевград, имейл: dimitrov_mitko@abv.bg

Резюме: Глобализацията би следвало да бъде разгледана в своя многообразен спектър. С изключителна острота стоят въпросите, касаещи антиглобализационните процеси, които протичат в настоящия момент и ще се отразят изключително сериозно на световната демократична система като цяло, както и на европейската перспектива в частност. Понастоящем все по-категорично се констатира засилващата се тенденция на антиглобализационните процеси. Като най-ярка проява на антиглобализацията можем да посочим войната между Русия и Украйна. Съвременният демократичен свят е необходимо със смирение да признае, че приобщаването на Русия към международната общност и новосформиращата се световна глобална система от ключова задача на демократичната общност се е превърнала в провалена тенденция и бъдеще. Понастоящем, разглеждайки войната в Украйна, със съжаление можем да посочим, че мирния процес е насочен преди всичко към завземане на суверени територии от страна на Русия и контрол на териториални части с голям ресурс на полезни изкопаеми от страна на Съединените щати.

Ключови думи: антиглобализационни процеси, демократична общност, политически, финансови и военни кризи, суверени територии, глобална икономика.

THE WAR IN UKRAINE AND THE PROCESSES OF ANTI-GLOBALIZATION Assistant Professor Mitko Dimitrov, PhD, Faculty of Law and History South-West University “Neofit Rilski” – Blagoevgrad, E-mail: dimitrov_mitko@abv.bg Abstract: Globalization must be examined in all its complex and multifaceted dimensions. Today, the processes of anti-globalization are intensifying and pose serious challenges to the global democratic system as a whole, and to Europe in particular. These processes are becoming increasingly evident and impactful. One of the most prominent manifestations of anti globalization is the ongoing war between Russia and Ukraine. The modern democratic world must acknowledge that the integration of Russia into the international community and the global order – a once central objective – has become a failed ambition. In light of the conflict in Ukraine, it is evident that the peace process is now overshadowed by competing geopolitical interests: Russia’s pursuit of sovereign territory and the strategic interests of the United States in regions rich in natural resources.

Keywords: anti-globalization, democratic community, political and military crises, sovereign territories, global economy.

КОНЦЕПЦИЯТА ЗА ПРАВОНАРУШЕНИЕ СПОРЕД ИЗТОЧНИЦИТЕ НА ШЕРИАТА
Докторант Петранка Щерева, Катедра „Публичноправни науки”, Правно-исторически факултет, Югозападен университет „Неофит Рилски“ – Благоевград, имейл: pepishereva@abv.bg

Резюме: В контекста по тълкуването на понятието „шериат“ се разбира арабски произход от корена „шарее“, който буквално означава правя път към Бога. Настоящото изследване разглежда принципите на шериата (законите), които произтичат от четирите основни шариатски източника - Коранът(Божията книга на исляма); Свещената традиция (сунна); Единодушното мнение на обществото(иджма) и Тълкуване по аналогия (кияс). И настоящото изследване акцентира на ислямската концепция за престъпление и наказание, тъй като според ислямското законодателство всички индивиди са равни в задължението си да спазват Божествения закон и в отговорността, която носят при неговото нарушаване.

Ключови думи: Четирите основни шариатски източника, правонарушение.

THE CONCEPT OF OFFENSE ACCORDING TO SHARIA SOURCES
Petranka Shtereva, PhD Student, Department of Public Law Sciences, Faculty of Law and History, South-West University “Neofit Rilski” – Blagoevgrad, E-mail: pepishereva@abv.bg Abstract: The term “Sharia” originates from the Arabic root sharīʿa, which literally means “a path to be followed,” or more specifically, “a path to God.” This study explores the principles of Sharia law as derived from its four primary sources: the Qur’an (the holy book of Islam), the Sunnah (the sacred traditions of the Prophet Muhammad), Ijma (the consensus of the Muslim community), and Qiyas (analogical reasoning). Special attention is given to the Islamic understanding of crime and punishment, as Sharia law considers all individuals equal in their obligation to follow Divine Law and in their accountability for any violations thereof.

Keywords: The four main Sharia sources, offense.

СЛОВАЦИТЕ В ЧЕХОСЛОВАКИЯ (1918 – 1939 Г.) 
Виктор Синански, редовен докторант по Нова и най-нова обща история, Югозападен университет „Неофит Рилски“ – Благоевград

Резюме: Целта на публикацията е да представи и анализира положението на словаците в Чехословакия между двете световни войни, подхранващо напрежението между двете основни народности е централноевропейската държава. В нея са разгледани фактори, демонстриращи фактическото положение на словаците като малцинство, въпреки представянето им като основен партньор в общата чешко-словашка държава. В контекста на отношенията между чехите и словаците са представени и други големи малцинствени групи, влияещи върху цялостната политика на Прага по въпроса за словашката автономия.

Ключови думи: Междувоенна Европа, Чехословакия, Първа Чехословашка република, Малцинствен въпрос, Судетска криза.

THE SLOVAKS IN CZECHOSLOVAKIA (1918–1939)
Viktor Sinanski, PhD Student, Modern and Contemporary History, South-West University “Neofit Rilski” – Blagoevgrad
Abstract: The aim of the publication is to present and analyze the situation of Slovaks in Czechoslovakia between the two world wars, fueling the tension between the two main nationalities of the Central European state. It examines various factors demonstrating the factual situation of Slovaks as a minority, despite their presentation as a major partner in the common Czech-Slovak state. In the context of relations between Czechs and Slovaks, other large minority groups influencing the overall policy of Prague on the issue of Slovak autonomy are also examined.

Keywords: Interwar Europe, Czechoslovakia, First Republic of Czechoslovakia, Minority Question, Sudetenland Crisis.

EUTHANASIA IN ALBANIA: LEGAL CHALLENGES AND PERSPECTIVES
Vilma Musta, PhD Student, Department of International Law and International Relations, Faculty of Law and History, South-West University “Neofit Rilski” – Blagoevgrad, E-mail: vilma-musta@hotmail.com

Abstract: Debates surrounding the moral dilemmas of euthanasia date back to ancient times. Many of the historical arguments used for and against this practice remain unclear even today. Indeed, any form of discussion on this topic often provokes emotional responses from both medical professionals and the general public. For this reason alone, the issue will continue to be debated at all levels of society. The aim of the study is to closely examine the Albanian reality regarding euthanasia. A focus group was conducted with 11 professionals from various fields, including doctors, social workers, psychologists, legal experts, etc. Nevertheless, euthanasia remains a controversial and sensitive topic in Albania, where the absence of a clear legal framework leaves professionals facing significant ethical and human dilemmas. Doctors confront the suffering of terminal patients, but are legally restricted from taking actions that might be interpreted as life-ending. Psychologists observe wishes for a 'dignified end,' often linked to depression or prolonged suffering, but lack sufficient tools to provide comprehensive emotional support. Social workers and legal professionals face institutional neglect and legal gaps, which leave this issue unaddressed. They are confronted with a constant tension between personal ethics, legal obligations, and human demands that exceed their professional scope.

Keywords: Euthanasia, legal right, professional ethics, dilemma, right to life.

ЕВТАНАЗИЯТА В АЛБАНИЯ: ПРАВНИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА И ПЕРСПЕКТИВИ
Докторант Вилма Муста, Катедра „Международно право и международни отношения“, Правно-исторически факултет, Югозападен университет „Неофит Рилски“ - Благоевград, имейл: vilma-musta@hotmail.com
Резюме: Дебатите около моралните дилеми на евтаназията водят началото си още от древността. Много от историческите аргументи, използвани за и против тази практика, остават неясни и до днес. Несъмнено всякаква форма на дискусия по тази тема често провокира емоционални реакции както от медицинските специалисти, така и от широка част от обществеността. Поради тази причина, въпросът ще продължи да бъде обсъждан на всички нива на обществото. Целта на статията е да се изследва отблизо албанската реалност по отношение на евтаназията. Извършен е разговор с фокус група от 11 професионалисти от различни области, включително лекари, социални работници, психолози, юристи и др. Въпреки това, евтаназията остава противоречива и чувствителна тема в Албания, където липсата на ясен правен ред поставя професионалистите пред значителни етични и морални дилеми. Лекарите се сблъскват с мъката на терминално болните пациенти, но са правно ограничени от действия, които биха могли да бъдат интерпретирани като довеждащи до края на живота. Психолозите наблюдават желания за „достоен край“, често свързани с депресия или продължително страдание, но нямат достатъчни инструменти за предоставяне на цялостна емоционална подкрепа. Социалните работници и правните специалисти се сблъскват с институционално пренебрежение и правни пропуски, които оставят този въпрос неразрешен. Те се изправят пред постоянно напрежение между личната етика, правните задължения и човешките изисквания, които надхвърлят техния професионален обхват.

Ключови думи: евтаназия, законно право, професионална етика, дилема, право на живот.

СРАВНЕНИЕ НА ПРАВНАТА РАМКА НА ЗАСТРАХОВАНЕТО В СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ И ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ1
Докторант Иван Янев, Катедра „Гражданскоправни науки”, Правно-исторически факултет, Югозападен университет „Неофит Рилски”, имейл: yanev.i@abv.bg

Резюме: Статията разглежда ключовите фактори, които влияят върху поведението на потребителите при избора на животозастрахователни продукти. Анализът обхваща лични, финансови и психологически аспекти, както и ефективността на комуникационните стратегии на застрахователните компании. Основната цел е да се предложат насоки за подобряване на информираността и доверието в индустрията.

Ключови думи: животозастрахователни продукти, потребителско поведение, комуникационни стратегии, финансови аспекти, доверие

COMPARISON OF THE LEGAL FRAMEWORK FOR INSURANCE IN THE UNITED STATES AND THE EUROPEAN UNION
Ivan Yanev, PhD Student, Department of Civil Law Sciences, Faculty of Law and History, South-West University “Neofit Rilski”, Email: yanev.i@abv.bg

Abstract: The article examines the key factors influencing consumer behavior in the selection of life insurance products. The analysis covers personal, financial, and psychological aspects, as well as the effectiveness of communication strategies employed by insurance companies. The main goal is to provide guidelines for improving awareness and trust in the industry.

Keywords: life insurance products, consumer behavior, communication strategies, financial aspects, trust

ПЕРСОНАЛНИЯТ ИМИДЖ В КУЛТУРНАТА СФЕРА: ЕЛЕМЕНТИ, МЕДИЙНИ ВЛИЯНИЯ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С КУЛТУРНАТА ИДЕНТИЧНОСТ1
Докторант Десислава Малинова, Катедра „Връзки с обществеността“
Правно-исторически факултет, Югозападен университет „Неофит Рилски“, Благоевград, имейл: desimalinova@abv.bg

Резюме: Изграждането и развитието на персонален имидж в културната сфера е от съществено значение за популяризирането на изкуството и културата. Личности с утвърден имидж играят роля на посланици на културата, като допринасят за разпространението на музика, литература, театър и други изкуства сред широка аудитория. Основните елементи на успешния персонален имидж включват ясна идентичност, последователност в комуникацията, визуална и вербална представителност, автентичност и устойчивост. Медийните послания играят ключова роля в изграждането на имидж, като съчетават традиционни и дигитални канали за популяризация. Телевизията, радиото и печатните издания предоставят авторитет, докато социалните мрежи и дигиталните платформи създават интерактивност и глобално присъствие.

Ключови думи: персонален имидж, културна сфера, медийни послания

PERSONAL IMAGE IN THE CULTURAL SPHERE: ELEMENTS, MEDIA INFLUENCE AND INTERACTION WITH CULTURAL IDENTITY
Desislava Malinova, PhD Student, Department of Public Relations, Faculty of Law and History, South-West University “Neofit Rilski“, Blagoevgrad,
E-mail: desimalinova@abv.bg

Abstract: Building and developing a personal image in the cultural sphere is essential for the promotion of art and culture. Individuals with an established image play the role of ambassadors of culture, contributing to the dissemination of music, literature, theater and other arts among a wide audience. The main elements of a successful personal image include a clear identity, consistency in communication, visual and verbal representation, authenticity and sustainability. Media messages play a key role in building an image, combining traditional and digital channels for promotion. Television, radio and print media provide authority, while social media and digital platforms create interactivity and global presence.

Keywords: personal image, cultural sphere, media messages

СЪВРЕМЕННИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА ПРЕД СИСТЕМАТА ЗА НАЦИОНАЛНА СИГУРНОСТ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ1
Редовен докторант Ангелина Пройкова, Катедра „Национална сигурност и публична администрация“, Правно-исторически факултет, Югозападен университет „Неофит Рилски“ – Благоевград, имейл: angelina.proykova@abv.bg

Резюме: Този доклад представя основните вътрешни и външни (глобални) фактори, оказващи влияние върху сигурността на Република България. Представени са съвременните проблеми пред националната сигурност на страната ни и се предлагат насоки за нейното оптимизиране.

Ключови думи: национална сигурност, предизвикателства, система.

CONTEMPORARY CHALLENGES FOR THE SECURITY SYSTEM OF THE REPUBLIC OF BULGARIA
Angelina Proykova, PhD Student, Department of National Security and Public Administration, Faculty of Law and History, South-West University “Neofit Rilski”- Blagoevgrad, email: angelina.proykova@abv.bg

Abstract: This report outlines the main internal and external factors influencing the security of the Republic of Bulgaria. Contemporary challenges to national security are examined, and recommendations are proposed to enhance the effectiveness of the country's security system and improve the protection of national interests.

Keywords: national security, challenges, system.