МЕЖДУНАРОДНА ПОЛИТИКА

МЕЖДУНАРОДНОПРАВНИ ПРОБЛЕМИ, ВЪЗНИКНАЛИ МЕЖДУ ДЪРЖАВИТЕ В РЕЗУЛТАТ НА РАЗПАДАНЕТО НА БИВША ЮГОСЛАВИЯ

Доц. д-р Тодор Кобуров, Институт за държавата и правото при Българска академия на науките

Резюме: В статията се прави общ преглед на проблемите от международноправен характер, възникнали в резултат на разпадането на бившата Социалистическа Федеративна Република Югославия.

Ключови думи: Международни отношения, международно право, външна политика в региона на Балканите, бивша Югославия.

INTERNATIONAL LEGAL PROBLEMS AMONG STATES STEMMING FROM THE DISINTEGRATION OF FORMER YUGOSLAVIA

Assoc. Prof. Todor Koburov, PhD, Institute for the State and the Law – Bulgarian Academy of Sciences

Abstract: The study presents a general review of the issues related to international law, which have come up as a result of the disintegration of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. 

Keywords: International relations, international law, foreign policy in the Balkan region, former Yugoslavia.

РОЛЯТА НА МЕДИИТЕ В МЕЖДУНАРОДНАТА СРЕДА

Гл. ас. д-р Гергана Георгиева, Катедра „Международно право и международни отношения“, Правно-исторически факултет, ЮЗУ „Неофит Рилски“, гр. Благоевград

Резюме: Статията разглежда международните комуникации, които често се случват в отвореното и достъпно пространство на медиите при отсъствието на институционализирани канали. Медиите запълват комуникативните пропуски в международния процес и при попълването на тези пропуски те се отличават от конвенционалните участници, които са главно държави, международни организации и дори неправителствени организации. Уникалността се състои в това, че медиите нямат определена институционална роля в международните отношения и международното право. В статията се прави и разграничение между речта на омразата, която е безспорно нарушение на правата на човека и достойнството, и пропагандата, която може да бъде презрителна, но вероятно подлежи на други не правно обвързващи инструменти за приемлив международен или национален контрол като споразумения, стандарти или добри практики.

Ключови думи: медиите в международната среда, права на човека, реч на омразата, пропаганда.

THE ROLE OF THE MEDIA IN THE INTERNATIONAL CONTEXT

Chief Assist. Prof. Gergana Georgieva, PhD, Department of International Law and International Relations, Faculty of Law and History, South-West University “Neofit Rilski”, Blagoevgrad

Abstract: This article explores international communications that often take place in the open and accessible media space in the absence of institutionalized channels. The media fill the communicative gaps in the international process, and in filling these gaps, they are different from conventional participants, mainly states, international organizations and even non-governmental organizations. What is unique is that the media have no definite institutional role in international relations and international law. The article also makes a distinction between hate speech, which is an indisputable violation of human rights and dignity, and propaganda that may be contemptuous but possibly subject to other non-legally binding instruments of acceptable international or national control such as agreements, standards or good practices.

Keywords: media in the international context, human rights, hate speech, propaganda

ON THE WAY TO SAFE EUROPE WITH THE HELP OF INTERNATIONAL POLICE COOPERATION AND POLICE CULTURE

Milorad Rumenov Yordanov, PhD, Senior Lecturer at the Faculty of “Police“, Academy of the Ministry of Interior, Republic of Bulgaria

Abstract: Police culture is very important because it determines how the police carry out their duties mainly to the deprived and the defenceless. It also has an effect on who joins the police service and who stays in it. Police culture is often criticized by those people who neither understand nor belong to it. There are negative and positive beliefs that go with police culture. A lot of those negatives have a lot to do with police segregating themselves from the rest of the world. Police officers have their own social circle. They maintain strong bonds of loyalty amongst each other, showing a form of solidarity that is seldom ever shared with the rest of society. 

Keywords:international police cooperation, police culture, diverse society, EU fundamental values

ЕЗИКЪТ НА ВЕНЕЦИЯ

Доц. д-р Антоанета Михайлова, Катедра „Германистика и романистика“, Филологически факултет, ЮЗУ „Неофит Рилски“

Д-р Златка Гергинова, Катедра „Международно право и международни отношения“, Правно-исторически факултет, ЮЗУ „Неофит Рилски“

Резюме: За последните петстотин години от съществуването на човечеството по различни причини са отмрели почти половината от езиците в света, заедно с носителите им. Статията информира за един застрашен, но въпреки всичко запазен език. Нещо повече – от 2007 година венецианският език има статут на официален, макар и с регионално значение.

Ключови думи: венети, безписмени езици, венетски език.

THE LANGUAGE OF VENICE

Assoc. Prof. Antoaneta Mihailova, PhD, Department of Germanic and Romance Studies, Faculty of Philology, South-West University “Neofit Rilski”

Zlatka Gerginova, PhD, Department of International Law and International Relations, Faculty of Law and History, South-West University “Neofit Rilski”

Abstract: For the last five hundred years of humankind's existence, nearly half of the world's languages have died, along with their native speakers, for various reasons. The article presents an endangered but still preserved language. Moreover, since 2007, the Venetian language has had the status of an official one, albeit of regional importance.

Keywords: Veneti, non-written languages, Venetian language. 

SOME ISSUES CONNECTED WITH THE INTERNATIONAL ENVIRONMENTAL LAW

Chief Assist. Prof. Anna Hristova, PhD, Department of International Law and International Relations, Faculty of Law and History, South-West University “Neofit Rilski”, Blagoevgrad

Abstract: This article discusses the challenges for the processes of transforming the economic governance models in line with the standards and norms of a low-carbon and energy-efficient economy established by theInternational Environmental Law. In this sense, the problems concerning the different levels of technological development are mentioned and it is proposed to introduce a more flexible and realistically applied individual approach, corresponding to the real state of a certain region. Attention is drawn to the measures and programs for energy efficiency on the territory of the EU and the Republic of Bulgaria.

Keywords: International Environmental Law, low-carbon and energy-efficient economy, energy efficiency.

SOME ISSUES REGARDING MIGRATION REGULATION BY THE VISEGRAD GROUP

Chief Assist. Prof. Diana Ivanova, PhD, Department of History, South-West University “Neofit Rilski”, Blagoevgrad

Abstract: This article explores the topical migration issue, namely the migration regulation by the Visegrad group. Emphasis is placed on the fact that the EU policy to the migration crisis is declined by Hungary, Poland, the Czech Republic and Slovakia. They are against any changes that could lead to the introduction of a permanent and binding mechanism, redistribution or reduce Member States' competence in this area. It is inferred that the European policy to the migration crisis, which requires the obligatory quota principle for resettlement of migrants in the EU Member States, has no positive outcomes. Thus, the different legislative and political approach of the countries in the Visegrad Group, opposing the quota principle, can be described as logical.

Keywords: migration regulation, Visegrad Group, quota principle

ОТБРАНИТЕЛНИЯТ ПАКЕТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ – СТРАТЕГИЧЕСКИ ДОКУМЕНТИ

Д-р Пламена Караиванова, началник на отдел „Европейски съюз и международни организации“, Министерство на отбраната

Резюме: Настоящата студия разглежда основните документи в рамките на отбранителното измерение на Общата политика за сигурност и отбрана на ЕС, които бяха създадени в изпълнение на Глобалната стратегия на ЕС по външната политика и политиката за сигурност. Представени са техните цели и съдържание, както и някои от позициите на България в процеса на разработването и приемането им.

Ключови думи: ОПСО, Глобална стратегия, План за изпълнение на Глобалната стратегия в областта на сигурността и отбраната, План за действие за европейска отбрана, Документ за размисъл за бъдещето на европейската отбрана, Европейски фонд за отбрана, Съвместна декларация НАТО-ЕС.

PRESENT SITUATION AND RESPONSE TO HUMAN TRAFFICKING IN SOUTHEASTERN EUROPE

Militsa Ivanova Karadzhova-Manova, PhD Student, South-West University “Neofit Rilski”, Blagoevgrad, Bulgaria

Abstract:Еvery year thousands of people - most of them women and children from the poorer countries are being exploited, tricked and forced to do things against their will. These people are being mistreated as commodities by the transnational criminal traffic industry. Such criminal groups are growing more and more, earning billions of euros, working with impunity. After drugsbusiness and illegal weapons, human trafficking has become the third most profitable business worldwide. It is mainly due to both the changes which happened in Europe in 1989 and the opening of European borders, which gave many people a chance for a new, peaceful and grateful life. Human trafficking cannot be seen only from a national security point of view, nor as a war against illegal migration. Human trafficking, is most important of all, desecration of human rights.

Keywords: human trafficking, human rights, illegal migration.

НАСТОЯЩА СИТУАЦИЯ И ОТГОВОР НА ТРАФИКА НА ХОРА В ЮГОИЗТОЧНА ЕВРОПА

Милица Иванова Караджова-Манова, докторант, Югозападен университет „Неофит Рилски“, Благоевград, България

Резюме: Всяка година хиляди хора – повечето от тях жени и деца от по-бедните страни – се експлоатират, подвеждат и принуждават да вършат нещо против волята си. Тези хора са малтретирани като стоки от транснационалната престъпна транспортна индустрия. Такива престъпни групи нарастват все повече и повече, като печелят милиарди евро и работят безнаказано. След бизнеса с наркотици и незаконно оръжие трафикът на хора се превърна в третия най-печеливш бизнес в света. Това се дължи главно както на промените, които се случиха в Европа през 1989 г., така и на отварянето на европейските граници, което даде възможност на много хора за нов, мирен и щастлив живот. Трафикът на хора не може да се разглежда само от гледна точка на националната сигурност, нито като война срещу незаконната миграция. Трафикът на хора е най-вече оскверняване на правата на човека.

Ключови думи: трафик на хора, права на човека, нелегална миграция.

КРИЗИ И КОНЦЕПТУАЛНИ ТЪРСЕНИЯ НА ЕС –

ПЪТ КЪМ КРАЯ,ИЛИ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА НОВО НАЧАЛО? 

Ива Тошкова

Резюме:В отговор на предизвикателствата на международната, а и на вътрешната среда, ЕС е разлюлян от смутена общностна устойчивост. Диагностициран като „прокризисен“, израстването на интеграционния проект бива разгледано в исторически план с цел да се аргументира способността за преодоляване на подобни аналогични ситуации. В търсене на правилна формула за по-нататъшно развитие ЕС се сблъсква с парадокса на все по-трудно управляемата интеграционна инерция, от една страна, и нуждата от нова концептуална основа, от друга. Възникват питанията за идентичността на ЕС, провокиращи промисляне на съдържанието на словосъчетанието „концепция за Европейския Съюз“ през призмите на неофункционалистката школа, междуправителственото сътрудничество и федералистките идеи. Привидяни са три алтернативни пътища за бъдеща форма на съществуване на ЕС, разположени по оста „срив – ново начало“: от почти апокалиптичното привиждане за закриване на проекта през ревниво опазване на „статуквото“ до трансформацията, мислена като следващ етап на развитие.

Ключови думи:интеграция, неофункционализъм, междуправителствено сътрудничество, идентичност, концептуална основа, концепция за ЕС, ЕС, федерализъм, нови алтернативи.

CRISIS AND CONCEPTUAL EU SEARCHES – THE ROAD TO THE END, OR A NEW BEGINNING OPPORTUNITY?

Iva Toshkova

Abstract: In the light of many international and domestic challenges, the EU faces a problem with its communal sustainability. The growth of the integration project is diagnosed as “prone to crises” and is carefully observed in order to prove that the EU was able to overcome similar obstacles. In the search for the right formula for further development, the EU faces a paradox – the expanding and deepening, yet difficult to manage, integration, on the one hand, and the need for a new conceptual basis, on the other. Questions about the identity of the EU arise. The meaning of the phrase “concept of the EU” is being questioned through the lenses of the non-functionalist school, intergovernmental cooperation and federalist ideas. Three alternative paths for the future development of the EU are suggested – from the almost apocalyptic idea of "closing” the project, through jealous protection of the status quo, to transformation as the next stage of development.

Keywords:integration, neo-functionalism, intergovernmental cooperation, identity, conceptual basis, concept of the EU, EU, federalism, new alternatives.

ЕС – ЛИГА НА АРАБСКИТЕ ДЪРЖАВИ: ПЕРСПЕКТИВИ И ПРОБЛЕМИ ЗА СТРАТЕГИЧЕСКО СЪТРУДНИЧЕСТВО

Али Мисанков, студент, специалност „Международно отношения“, Правно-исторически факултет, ЮЗУ „Неофит Рилски“, гр. Благоевград

Резюме: Настоящата статия разглежда отношенията между Европейския съюз и Лигата на арабските държави, като е проследена тяхната историческа динамика, перспективи и проблеми за стратегическо сътрудничество. Поставя се акцент върхусрещата на върха в Шарм Ел-Шейх през месец февруари 2019 г. и са представени основните резултати от нея, сред които са: решимостта за задълбочаване на арабско-европейските връзки, тероризмът, спорът между Израел и Палестина и възможните начини за постигане на политически решения в Сирия, Либия и Йемен в съответствие с резолюциите на ООН и миграцията. Авторът отбелязва, че диалогът между ЕС и ЛАД позволява на ЕС да преодолее някои от недостатъците на определени рамки на сътрудничество между ЕС и Арабския свят, но други са все още налице.

Ключови думи: Европейски съюз, Лига на арабските държави, Евро-арабски диалог, Европейска икономическа общност.

EU - LEAGUE OF ARAB STATES: PERSPECTIVES AND PROBLEMS FOR STRATEGIC COOPERATION

Ali Misankov, Student, “International Relations”, Faculty of Law and History, South-West University “Neofit Rilski“, Blagoevgrad

Abstract: The present article discusses the relations between the European Union and the League of Arab States, tracking their historical dynamics, perspectives and strategic cooperation issues. Emphasis is placed on the Summit in Sharm El-Sheikh in February 2019 and its main results are outlined, among which are: the determination to deepen Arab-European relations, terrorism, the dispute between Israel and Palestine and possible ways to achieve political decisions in Syria, Libya and Yemen, in line with the relevant UN resolutions and migration. The author points out that the EU-LAS dialogue allows the EU to overcome some of the shortcomings of certain cooperation frameworks between the EU and the Arab world, but others are still present.

Keywords: European Union, League of Arab States, Euro-Arab Dialogue, European Economic Community